When I equip a pistol in the off-hand, the sword moves where the barrel of a one-handed held gun would be.

When I equip a pistol in the main hand, the shield moves in front of the character model in a 90° angle to the hand.

Please feel free to add other loadout glitches you find so that we can make a collection that is easier to find on one spot for the devs.