Cant find assignment mission although the mission deployment window in the corner of the bridge HUD shows my investigation progress. This is on my crusader and I also cant access the captains rogue trader menu. She repeats some dialogue for one of the other investigations, although I only have the prophecy: gathering storm investigation. I am on ps4.